當你沉睡時

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
當你沉睡時
당신이 잠든 사이에
While You Were Sleeping 2017.jpg
编剧 朴惠蓮
导演 吳忠煥朴秀真
主演 李鍾碩裴秀智丁海寅
高聖熙李相燁
制作国家/地区  韩国
语言 韓語
集数 32
每集长度 約35分鐘
制作
拍摄/制作年份 2017年3月-2017年7月
制作人 鄭勳鐸
拍攝地點  韩国
制作公司 IHQ
播映
首播频道 SBS
播出国家/地区  韩国
播出日期 2017年9月27日 (2017-09-27)-2017年 (2017)
外部链接
官方网站

當你沉睡時》(韓語당신이 잠든 사이에),為韓國SBS於2017年9月27日起播出的水木迷你連續劇,由李鍾碩裴秀智丁海寅高聖熙李相燁主演,《Doctors吳忠煥導演執導與《皮諾丘朴惠蓮作家合作打造。此劇講述為阻止夢境成為現實而孤軍奮鬥的檢察官丁宰璨(李鍾碩飾),與可以透過夢境預見他人不幸的女人南洪珠(裴秀智飾)之間的愛情故事。

海外播映权方面,新加坡、马来西亚及文莱可通过SONY ONE HD频道将与韩国同步播出。台灣由愛奇藝台灣站9月27日起,每周三、四晚上9點同步韓國播出。香港由無線電視獲得播映權,myTV SUPER自9月28日起,每日兩集緊貼韓國播放,台灣為兩集合併為一集。

演員陣容[编辑]

主要人物[编辑]

演員 角色 介紹
李鍾碩
(童年:南多凜
丁宰璨 29歲,充滿正義感的檢察官,在人脈重要的檢察官組織裡的人脈較差。想要負責調查會在新聞裡出現的大事件,並夢想著開一家律師事務所掙大錢。自從被調到南部地方檢察廳後人生變得一團糟,不僅遇見了不想牽扯關係的李宥凡,還遇見了倒霉的新鄰居南洪珠,他在手機聯絡人資料上把洪珠命名為「狗屎」。
裴秀智
(少年:申怡淳朝鲜语신이준
南洪珠 29歲,暫時停職的SBC记者。對自己過度自信,以致於有點“公主病”。讀書時拿到過無數獎狀和獎杯,現在只要被說是無業遊民就很生氣,反駁說自己有體面職業,只是在休職中。因為能夠夢見未來而難過,無法改變未來的無力感讓她痛苦,然而有一天卻遇到了把她從絕望中拯救出來的男人宰璨,開始相信那個人或許能夠改變可怕的未來,她在手機聯絡人資料上把宰璨命名為「盈德竹蟹」。
李相燁
(少年:呂會鉉
李宥凡 33歲,律師。曾是拿到表彰的檢察官,現在則是律師費用很高的律師。外表是親切的暖男型,特別會與人相處,也因此在男女老少之間都挺有人氣。檢察官時期與前後輩關係都很好,所以現在當了律師也能充分活用人脈。曾當過宰璨的家教,用“雙贏”的話唆使其參與偽造成績單,從那時開始就走上了作假偽造的路。
丁海寅 韓宇卓 29歲,派出所巡警。善於交際而在同事中很有人氣,喜歡開玩笑與惡作劇,但背後卻藏著真心。把宰璨當作生命的恩人,盡可能的幫助宰璨。遇到宰璨和洪珠後開始能夠夢見未來。
高聖熙 申熙玟 28歲,檢察官。外貌可愛,會撒嬌又很親切,看起來更適合做幼兒園老師。然而看似柔弱的她其實是很有實力的檢察官,有著成為檢察長的野心卻將其隱藏在微笑背後。和同事們相處融洽,但內心卻把他們全部當成競爭對手。

丁宰璨周邊人物[编辑]

演員 角色 介紹
申載夏 丁承元 19歲,高三學生。是宰璨的弟弟,和宰璨住在一起,負責做家務,比女人還擅長料理、清掃、洗衣服等,而且樂在其中。雖然成績不理想,卻還是想成為像爸爸一樣的警察,充滿俠義之心。喜歡朴素允。
張鉉誠 丁日松 宰璨和承元的爸爸,是個警察。表面對宰璨很嚴格,其實內心很愛他。在便利店被逃逸陸兵槍殺身亡,死前希望宰璨當個檢察官。
李姃垠朝鲜语이정은 (1970년) 宰璨和承元的媽媽。

南洪珠周邊人物[编辑]

演員 角色 介紹
黃英熙 尹文善 南洪珠的母親,經營一家餐廳---“洪珠五花肉”。非常疼愛女兒,因洪珠的夢讓他猶豫是否讓洪珠復職。懇求宰璨保護好自己的女兒。
崔元英 南哲斗 南洪珠的父親,巴士司機,因女兒做了夢,預知即將發生的事故,故意以公車有問題疏散乘客,和逃逸陸兵在公車上被炸彈炸死,當場死亡。

刑事3部[编辑]

演員 角色 介紹
朴真珠 文香美 31歲,事務官。自稱會觀相其實就是顏控,如果被告人長得好看,就確信其不可能是犯人,而且有著長得帥的人一定很有能力的觀念。起初因為宰璨的長相而有了好感,但經過觀察後卻漸漸令她失望,此後經常嘲諷宰璨。
金元海 崔潭東 和宰璨共事的搜查官。
裴海善朝鲜语배해선 孫祐州 刑事3部檢察官。
李基英 朴大英 刑事3部部長。
孫珊朝鲜语손산
閔成旭 刑事3部檢察官。佛教徒。

其他人物[编辑]

演員 角色 介紹
吳義植 奉斗憲 SBC專跑社會線的記者長。南洪珠的前輩。最先發現朴俊模妻子被家暴且報警。
表藝珍 派出所巡警,對韓宇卓有好感。
李侑俊朝鲜语이유준 吳慶漢 派出所巡警,韓宇卓的前輩。
姜其永 姜大熙 炸雞店老闆,被懷疑總是偷工減料少一塊炸雞,但其實是保留起來毒害小貓。為了拿到弟弟的鉅額保險,謀殺弟弟姜秉熙,並要求宥凡令他無罪釋放。
金多藝 姜草熙 咖啡店女店員,姜大熙的妹妹,曾經被南洪珠救過。
姜秉熙 姜大熙的弟弟,姜草熙的哥哥,被哥哥下毒而身亡。
金旻載
全國煥
申恩廷 金周英 法官,審理謀殺以詐取保險金一案。

特別出演[编辑]

演員 角色 介紹
金所炫 朴素允 19歲,高中生,知名鋼琴演奏家,丁承元的同班同學。
嚴孝燮 朴俊模 鋼琴家朴素允的爸爸,家暴自己的妻子,在素允鋼琴獨奏會結束時才被發現。
張素妍朝鲜语장소연 (배우) 都琴淑 鋼琴家朴素允的媽媽,被丈夫家暴,在素允鋼琴獨奏會結束後暈倒,才被發現並送醫治療。有多處骨折斷裂。
尹鈞相
李聖經

原聲帶[编辑]

  • Part.1(發行日期:2017年9月28日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. 長夜來臨的話(긴 밤이 오면) Eddy Kim 03:47
2. 長夜來臨的話(Inst.) 03:47
  • Part.2(發行日期:2017年10月4日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. It's You Henry 03:51
2. It's You(Inst.) 03:51
  • Part.3(發行日期:2017年10月5日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. 那該多好(좋겠다) Roy Kim 03:37
2. 那該多好(Inst.) 03:37
  • Part.4(發行日期:2017年10月11日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. I Love You Boy 裴秀智 04:24
2. I Love You Boy(Inst.) 04:24
  • Part.5(發行日期:2017年10月12日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. 當你沉睡時(당신이 잠든 사이에) BrotherSu朝鲜语브라더수 & SE O朝鲜语임서영 03:21
2. 你的世界(너의 세상) SE O朝鲜语임서영 03:36
3. 當你沉睡時(Inst.) 03:21
4. 你的世界(Inst.) 03:36

收視率[编辑]

集數 播出日期 副標题 TNmS 收視率[1] AGB 收視率[2]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2017/09/27 當你沉睡時 8.2% 9.1% 7.2% 8.1%
2 9.4% 10.8% 9.2% 10.4%
3 2017/09/28 好家伙 壞家伙 怪家伙 8.0% 8.7% 8.3% 9.8%
4 9.3% 10.2% 9.2% 10.8%
5 2017/10/04 隱秘而偉大 5.0% 5.2% 5.1% 5.6%
6 5.5% 5.7% 6.1% 7.0%
7 2017/10/05 好人寥寥 8.3% 8.2% 7.9% 8.2%
8 9.6% 9.9% 8.9% 9.6%
9 2017/10/11 不要相信她 7.8% 9.3% 8.1% 10.0%
10 8.9% 10.2% 9.4% 11.5%
11 2017/10/12 盲流感 7.5% 7.8% 8.9% 10.3%
12 8.5% 8.9% 9.7% 11.8%
13 2017/10/18 % % % %
14 % % % %
15 2017/10/19 % % % %
16 % % % %
17 2017/10/25 % % % %
18 % % % %
19 2017/10/26 % % % %
20 % % % %
21 2017/11/01 % % % %
22 % % % %
23 2017/11/02 % % % %
24 % % % %
25 2017/11/08 % % % %
26 % % % %
27 2017/11/09 % % % %
28 % % % %
29 2017/11/15 % % % %
30 % % % %
31 2017/11/16 % % % %
32 % % % %
平均收視率 % % % %
  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

記事[编辑]

同期競爭作品[编辑]

腳註[编辑]

  1. ^ TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다.. [2017-03-23]. 
  2. ^ Nielsen Korea. [2017-03-23]. (原始内容存档于2013-12-26). 

外部連結[编辑]

 韩国 SBS 水木劇
接档 當你沉睡時
(2017年9月27日-2017年11月16日)
被接档
再次重逢的世界
(2017年7月19日-2017年9月21日)
理判事判
(2017年11月22日-2018年月日)
 新加坡 马来西亚 文莱 SONY ONE HD 星期三、四 21:05 - 22:20(与韩国同步播出)
接档 當你沉睡時
(2017年9月27日 - 2017年11月16日)
被接档
Running Man(星期三)(20:15 - 22:05)
(2017年7月26日 - 2017年9月20日)
再次相遇的世界(星期四、五)(20:15 - 21:30)
(2017年7月20日 - 2017年9月22日)

(2017年11月23日 - 2018年月日)